外国文学推荐
外国文学热门
网友投票排行
网友评分排行

外国文学

 234   |‹ ‹‹ 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ›› ›|
环游地球八十天

环游地球八十天

作者一休哥
格式:UMD格式
大小:192K
很好的一本书
立即下载
喧哗与骚动

喧哗与骚动

作者佚名
格式:TXT格式
大小:225K
喧哗与骚动
立即下载
丰臣家的人们

丰臣家的人们

作者司马辽太郎
格式:TXT格式
大小:104K
司马辽太郎是日本当代著名作家,擅长写历史小说,也写散文、游记以及有关历史和文学的评论。司马是一位多产作家,从1956年发表处女作到1982年的二十六年间,已经写了几十部长篇小说和不少短篇小说、游记、评论等。1971年,日本文艺春秋社在纪念该社成立五十周年时,开始出版他的全集,至今已达三十二卷。
  
  
  
  
  
  
  
   一
  司马辽太郎1923年生于大阪市,原名福田定一,父亲福田定是系经营药房的药剂师。
  司马从小就对历史有兴趣,小学时代他常去奈良县的外婆家玩,那一带有许多古代留下的坟墓,以及日本最古的官道--竹内街道。司马在那里拾到了大量的弥生时代的土器和石镞的碎片。从1938年起,在中学读书的司马,每天放学之后都上大町市内御藏迹町的市立图书馆博览群书,总要读到晚上八九点钟才离开。1940年司马中学毕业,在投考旧制大阪高等学校落选之后,利用这一年的空暇时间步行游历了有名的金刚山、葛城山和六甲山等,增长了许多见识。
  1941年4月, 司马入大阪外国语学校蒙古语科学习。在大阪外校学习期间,司马阅读了大量小说,特别是俄国文学,并酷爱《史记》。他后来在一篇文章中说: “青年时代读《史记》,每次都很激动。”
  战后,司马曾当过几年记者。1946年他进入京都、大阪、神户地区的一家新兴报社--新日本新闻社京都分社工作, 1948年5月转入产经新闻社京都分社。他在这两家报社担任记者期间主要负责大学和宗教方面的采访任务。他曾先后任产经新闻社文化部副部长、文化部部长之职,1961年升任该报社出版局副局长。为了专心从事文学创作,他于同年3月辞去了报社的职务。
  1956年4月, 司马发表了第一篇小说《波斯的魔术师》,用的是司马辽太郎这一笔名, 意思是他远不如《史记》的作者司马迁。1957年5月他与日本作家海音寺潮五郎等人创办了同人杂志《近代说话》刊行会,他在创刊号上发表了小说《戈壁的匈奴》。自那以后,司马写了许多历史小说,大多是些卷帙浩繁的鸿篇巨著,也写过不少有关日本历史和文学的评论以及散文等。
  进入七十年代,司马的创作题材从日本历史扩大到中国历史,写下了《汉风楚雨》、《空海的风采》、《项羽与刘邦》等长篇小说以及散文集《从长安到北京》。
  司马自开始文学生涯以来,曾多次获得各种文学奖。
  
  
  
  
  
  
  
   二
  司马辽太郎的历史小说,大抵取材于日本的战国时代、幕府末年以及明治维新初年这三个时期。在取材于战国时代的人物和故事的小说中,比较著名的有长篇小说《窃国故事》、《新史太閤记》、《关原》、《城塞》和《丰臣家的人们》等;取材于幕府末年的有《龙马行进》、《燃烧吧,剑!》、《新选组血风录》、《幕末》、《生活在世上的日子》、《花神》、《最后的将军》和《山岭》等;取材于明治初期的有《坂上之云》、《岁月》和《殉难》等。
  司马喜欢描写大动荡时代的历史人物。他在《我的小说作法》一文中曾经这样写道:“我的小说所需要的是历史上那种剑拔弩张、金戈铁马式的紧张时期。紧张得就如一根绷得很紧、即将断裂的弦。这样的历史紧张时期,可以看作一辆正从横里开过来的汽车,而我作品中的人物和他的人生则处在与疾驰中的汽车相交错的位置上,看看到底会发生什么和发生了什么,这就是我的工作。”也就是说,他喜欢把人物放在时代矛盾的焦点上来描写,这样便于把人物的性格特点充分表现出来。
  司马自有他自己的描写历史人物的方法。他称这种特有的小说技法为“俯瞰法”。他在《我的小说作法》里对此作了如下说明:“我常从高楼的顶上往下眺望。即便在平日住惯了的城市里,从上面看到的也是一番完全不同的地形和景物。变小了的人和车辆在其中行进。我喜欢从高处往下看事物。也就是说,在我看一个人的时候,我喜欢踏着楼梯的台阶来到大楼的顶上,从上面再次一窥视这个人。这比从同一水平面来看,别有一番情趣。……总之,‘看完整的人生’是很有趣的。”
  司马认为,任何历史人物都不能预见到身后的事。而历史小说作家则可以清楚地了解历史人物所处的环境、他的命运以及他的存在与行动对后世的影响。他举例说:“如果写织田信长,任何粗心的笔者,总可以知道信长自身不曾知道的一件事情,那就是他在京都本能寺为他的部将所杀的命运。而历史小说正是以这样的视角来写成的。”
  司马所说的“俯瞰法”以及“看完整的人生”,据译者理解,就是居高临下地看待历史人物,对历史人物作出全面的评价。
  司马根据他自己的上述技法塑造了众多的历史人物的形象。他笔下的人物既有长处也有缺点,使读者感到亲切、可信,无论是织田信长、丰臣秀吉还是德川家康都无不如此。
  司马对他所写的人物是非常熟悉的。日本的著名评论家尾崎秀树在谈到这点时说:“司马对他所写的人物了如指掌。无论是坂本龙马、斋藤道三、还是织田信长 ……他都能与之交朋友。”“与历史上的人物交朋友并不那么容易。”“他用一种独特的叙述故事的方法来表现人物。因此他作品中的那些人物仿佛都在我们眼前。就象我们谈论自己的伙伴那样,司马自如地谈论历史中的人物,好象他是他们的伙伴。”
  关于同一个历史人物,往往有着几种不同的、甚至相互矛盾的记载或传闻。历史小说的作者往往是从中选取一条线索,舍弃其余的线索来从事创作的。在这种取舍中间正好反映了作者对历史的看法。
  司马的历史观中有一些积极的东西。从他的历史小说中可以看到如下几点:历史是变化的、发展的;战国时代、幕府末年的社会已经腐败,旧的封建制度必然要崩溃,新的社会不可避免地要产生;肯定那些旧秩序的破坏者和新秩序的建设者在历史上的功绩,歌颂历史上的这些英雄,并为他们中的某些人翻案,帮他们摘掉原来戴在他们头上的“恶人”的帽子。
  司马的历史小说在日本拥有广大的读者,他的作品不仅受到一般读者的欢迎,而且为历史学家、文艺评论家们所称道。所以如此,我们以为主要有如下几方面的原因:
  一、司马的作品在客观上适应了战后日本人民要求推翻旧的秩序、探索新的秩序、建立新的生活的愿望和要求,对经过了十五年战乱生活、正在埋头于经济恢复和建设的日本人民起了启示和鼓励的作用。
  二、司马通过小说这一形式,以他对日本历史的独特的见解,叙述了日本中世纪至近代的为期数百年的历史。读者们从中可以得到生动而丰富的历史知识。
  三、司马的小说,不仅给人以艺术享受,而且往往包含着某些有益的教训和解决难题的办法。
  四、司马把历史和现实巧妙地糅合在一起。读者们从他的历史小说中既可以看到现代社会的面貌,也可以看到自己的日常生活以及周围的人们。
  五、司马的历史小说的构思雄伟,情节曲折,引人入胜,细节描写逼真生动,故事的展开条理清楚,语言通俗流畅。他特别善于通过对话来表现人物的性格和他们之间的关系。
  
  
  
  
  
  
  
   三
  《丰臣家的人们》一书所描述的是日本封建社会中的战国时代的故事。
  距今约四百年前,日本历史上第二个军人政权--室町幕府日渐衰落,出现了群雄割据、逐鹿中原的局面。这在日本历史上称为战国时代。这期间,以本州中部岐阜城为根据地的织田信长异军突起,势力日益发展。织田信长想以武力统一天下,然而在大业未竟的时候,由于部下将领明智光秀的反叛,在京都本能寺丧生。同是织田部下将领的丰臣秀吉以讨伐叛逆者明智光秀的名义,将大权掌握到自己手里,实现了统一全日本的伟业,并以大坂(现在的大阪)为中心,建立了丰臣政权。这一政权在结束乱世、统一全国以及实行某些政策方面,具有进步意义。然而它对外穷兵黩武,两次出兵侵略朝鲜;对内横征暴敛,穷奢极侈,使经过长期战乱的百姓无法安居乐业,休养生息,从而失去了民心。丰臣秀吉死后,权力转移到了丰臣政权的首席大臣德川家康手里。家康移都江户(现在的东京),建立了日本历史上第三个幕府政权,即江户幕府。
  《丰臣家的人们》所写的,是在日本历史上实现了统一全国伟业的丰臣秀吉及其几个亲属的故事。它最早连载于《中央公论》杂志上,1973年出版单行本。全书由九个短篇小说组成。由于所写的都是丰臣家的人们的事,相互有联系,因而这九篇故事既是独立的短篇小说,又可以当作描写丰臣家的兴衰史的长篇小说来读。
  在封建社会里,权力是掌权人--皇帝、将军和各路诸侯的私有物,即所谓“家天下”。丰臣政权是丰臣秀吉及其家属的私有财产。因而,小说中所说的丰臣家、织田家或德川家,既是指他们的家庭、家属,也是指他们所掌握的权力或拥有的势力。为此,《丰臣家的人们》既是丰臣秀吉及其几个亲属的故事,也是丰臣政权的兴衰史。
  本书的构思有其独到之处:在横的方面,九篇故事中所着重描述的十个人物,都与丰臣政权的首脑丰臣秀吉有着密切的联系;而从纵的方面来看,每篇故事都对主要人物的一生作了有头有尾的描述,巧妙地将其长达数十年的生涯压缩在短短的篇幅里,而并不象一般的短篇那样,仅仅截取人生长河中的一段或几段,一个或几个场面。作者从人物的一生中摄采了某些具有特征性的事例,加以探讨,渲染,赋予每个人物以特定的个性和使命。
  作品对人物的描写,贯彻了作者看待历史人物的“俯瞰法”、“看完整的人生” 的主张。例如,在作者笔下,丰臣秀吉既是一个实现了统一日本伟业的英雄,也是一个封建思想很浓的人物,他千方百计、煞费苦心地要使自己掌握的权力成为丰臣家世袭的天下,而以致最后陷入了昏庸。
  作品所描述的虽然没有什么离奇的情节,惊险的场面,毋宁说都是些常见的、容易理解的故事,然而读来不仅使人感到亲切、有趣,而且使人觉得有不少发人深省之处,对于我们理解日本的封建社会--生活在那个社会的人,他们的思想、风习、趣味、爱好等等会有不少裨益。
  译者在日本工作期间,曾有机会于1980年秋天到大阪市司马先生府上拜访过先生,受到先生亲切的接待。司马先生对中国怀着友好的感情,曾多次访问过中国。司马先生现任日中文化交流协会常任理事,对日中两国的文化交流甚是热心。司马先生要我向中国的读者转致问候。《丰臣家的人们》是我国翻译出版的司马先生的第一部小说。这个译本的出版,如果能在加深我们对日本的了解方面起一点作用,将使译者感到十分喜悦。由于译者水平有限,错误的地方在所难免,希广大读者指正。译者一九八二年六月于日本京都
立即下载
双城记

双城记

作者skymare
格式:UMD格式
大小:310K

双城记

立即下载
71号街幽灵(波恩的身份)[1]

71号街幽灵(波恩的身份)[1]

作者佚名
格式:UMD格式
大小:452K
>>>>>>>自己看把!!!!!
立即下载
阿丽思中国游记

阿丽思中国游记

作者佚名
格式:TXT格式
大小:141K

老少皆宜

立即下载
博尔赫斯文集

博尔赫斯文集

作者tempo
格式:TXT格式
大小:217K

作者:博尔赫斯

目 录
心狠手辣的解放者莫雷尔
作恶多端的蒙克.伊斯曼
杀人不眨眼的比尔.哈里根
玫瑰角的汉子
双梦记及其他
巴比伦的彩票
小径分岔的花园
环形废墟
博闻强记的富有内斯
刀疤
叛徒和英雄的主题
死亡与指南针
秘密的奇迹
关于犹大的三种说法
结局
凤凰教派
南方
永生
釜底游鱼
神学家
武士和女俘的故事
塔德奥.伊西多罗.克鲁斯小传
埃玛.宗兹
阿斯特里昂的家
另一次死亡
德意志安魂曲
阿维罗斯的探索
扎伊尔
神的文字
死于自己的迷宫的阿本
两位国王和两个迷宫
等待
门槛旁边的人
阿莱夫
第三者
小人
罗森多.华雷斯的故事
遭遇
胡安.穆拉尼亚
老夫人
决斗
决斗(另篇)
瓜亚基尔
马可福音
布罗迪报告
另一个人
乌尔里卡
代表大会
镜子与面具
一个厌倦的人的乌托邦
阿韦利诺.阿雷东多
沙之书

立即下载
别闹了,费曼先生

别闹了,费曼先生

作者佚名
格式:TXT格式
大小:229K
别闹了,费曼先生
序 天才中的小飞侠 牟中原
费曼是美国加州理工学院物理系教授,任教约40年。
30年代在普林斯顿大学毕业后,随即被征召加入制造原子弹的曼哈顿计划。费曼生性好奇,在严密的保安系统监控之下,他以破解安全锁自娱。取得机密资料以后,留下字条告诫政府小心安全。
费曼被戴森(《全方位的无限》及《宇宙波澜》的作者)评为本世纪最聪明的科学家,他的一生多采多姿,从也没闲着。他在理论物理上有巨大的贡献,以量子电动力学上的开拓性理论获诺贝尔物理奖,在物理界有传奇性的声誉。
但他的轶事也传颂一时。他爱坐在上空酒吧内做科学研究,当那酒吧被控妨碍风化而遭到取缔时,他上法庭辩护。他的桑巴鼓造诣很高,巴西嘉年华会需要领队贵宾,本来预定的大明星珍娜露露布丽姬妲缺席,临时由费曼先生取代,他引以为豪。他一向特立独行,以不负责任闻名。
领了诺贝尔奖之后,同事维斯可夫(Weisskopf,欧洲高能物理中心主任)和他打赌10元,在10年之内费曼先生会坐上某一领导位置。费曼在1976年拿到10元。事实上,费曼几乎从不参与加州理工学院系内如经费、升等、设备等任何行政工作。别人可能认为他自私。但对他,这是他保卫自己创造自由的方式。他甚至连续5年努力辞去美国国家科学院院士的荣誉位置,因为选举其他院士的责任颇困扰他。晚年,他却应美国政府之邀,参与调查“挑战者号航天飞机爆炸事件”,在全国电视上,当场做实验证明爆炸起因出在橡皮环上。
多年来,费曼经常和同事的儿子拉夫·雷顿一起玩鼓。
玩鼓时,费曼就聊他的故事。后来雷顿开始录音,他叫费曼“Chief”,一再鼓励他说下去。经他整理后成为这本妙书。费曼不认为这是一本自传,但他亲自参与,连书名也是他坚持的。书中的对话方式,完全保留了他的风格、他的自我形象。
有关费曼的书,有好几本,都颇为精采可观,然而,在这些书中,《别闹了,费曼先生》仍最能传达费曼的性格。他最有趣的智慧游戏多半出现在本书里。物理学家拉比曾说,“物理学家是人类中的小飞侠,他们从不长大,永保赤子之心”。理查德·费曼永不停止的创造力、好奇心是天才中的小飞侠。
本书就是费曼一生各种奇异的故事,绝没有任何说教,也没什么深奥难懂的物理学,有的是费曼各种笑闹轶事后面,透露出天才的一些天机。
立即下载
StarWar(星球大战)英文版

StarWar(星球大战)英文版

作者乔治.卢卡斯
格式:UMD格式
大小:541K
Prologue

Another galaxy, another time.
The Old Republic was the Republic of legend, greater than distance or time.No need to note where it was or whence it came, only to know that…it was theRepublic.
Once, under the wise rule of the Senate and the protection of the Jedi Knights,the Republic throve and grew.But as often happens when wealth and power passbeyond the admirable and attain the awesome, then appear those evil ones who havegreed to match.
So it was with the Republic at its height.Like the greatest of trees, able towithstand any external attack, the Republic rotted from within though the danger wasnot visible from outside.
Aided and abetted by restless, power-hungry individuals within the government,and the massive organs of commerce, the ambitious Senator Palpatine caused himselfto be elected President of the Republic.He promised to reunite the disaffectedamong the people and to restore the remembered glory of the Republic.
Once secure in office he declared himself Emperor, shutting himself away fromthe populace.Soon he was controlled by the very assistants and boot-lickers he hadappointed to high office, and the cries of the people for justice did not reach his ears.
Having exterminated through treachery and deception the Jedi Knights,guardians of justice in the galaxy, the Imperial governors and bureaucrats prepared toinstitute a reign of terror among the disheartened worlds of the galaxy.Many usedthe imperial forces and the name of the increasingly isolated Emperor to further theirown personal ambitions.
But a small number of systems rebelled at these new outrages.Declaringthemselves opposed to the New Order they began the great battle to restore the OldRepublic.
From the beginning they were vastly outnumbered by the system held in thrall bythe Emperor.In those first dark days it seemed certain the bright flame of resistancewould be extinguished before it could cast the light of new truth across a galaxy ofoppressed and beaten peoples…
立即下载
贵族单身汉

贵族单身汉

作者佚名
格式:UMD格式
大小:27K
一对新婚夫妇准备去度蜜月,但突然新娘不知所踪了,因而新娘一下从贵族变成了单身汉,他无可奈何之下只好求助于神探。当神探帮助他解决难题以后,他却相当吝啬。
立即下载
生命不能承受之轻

生命不能承受之轻

作者米兰.昆德拉
格式:TXT格式
大小:149K
尼采常常与哲学家们纠缠—个神秘的“众劫回归”观:想想我们经历过的事情吧,想想它们重演如昨,甚至重演本身无休无止地重演下去!这癫狂的幻念意味着什么?
  从反面说“永劫回归”的幻念表明,曾经一次性消失了的生活,象影子一样没有分量,也就永远消失不复回归了。无论它是否恐依,是否美丽,是否崇高,它的恐怖、崇高以及美丽都预先已经死去,没有任何意义。它象十四世纪非洲部落之间的某次战争,某次未能改变世界命运的战争,哪伯有十万黑人在残酷的磨难中灭绝,我们也无须对此过分在意。
立即下载
斯佳丽

斯佳丽

作者佚名
格式:JAR格式
大小:814K
乱世佳人的续集。
立即下载
第四个K

第四个K

作者马里奥·普佐
格式:TXT+JAR
大小:581K
马里奥·普佐的力作。jar在e680上通过。JBookMaker制作。
立即下载
黑市

黑市

作者马里奥·普佐
格式:TXT+JAR
大小:372K
马里奥·普佐的力作。jar在e680上通过。JBookMaker制作。
立即下载
拒绝作证

拒绝作证

作者马里奥·普佐
格式:TXT+JAR
大小:412K
马里奥·普佐的力作。jar在e680上通过。JBookMaker制作。
立即下载
末代教父

末代教父

作者马里奥·普佐
格式:TXT+JAR
大小:702K
马里奥·普佐的力作。jar在e680上通过。JBookMaker制作。
立即下载
 234   |‹ ‹‹ 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ›› ›|